Found Mooring Balls:
In the past when we have rescued a mooring ball, we contact Marine Patrol and let them know that we have it, so if the owners call they can pass on the info. We then put it on land in a way that it is visible to the owners passing by. So far, we are three for three for reuniting mooring balls to their owners.
I hope you will have the same luck!