Here's the WMUR story:
http://www.wmur.com/article/man-boy-...earch/12170642
PeterG, it appears the globe article is poorly phrased. WMUR makes it sound like both went in the water at the same time, and the elder treaded water trying to locate the child, before swimming to shore.